Who I am

Miriam Azzi

A childhood immersed in the cultures of both Spain and England means that I have grown up to be bilingual and multicultural in the truest sense: I speak and write both English and Spanish as a genuine native speaker. To a Spanish person, I am Spanish, and to a British person, I am British.

As a child, I would spend my summers in England watching Rainbow and Blue Peter, while back home I was an avid follower of Spanish TV classics, such as El Libro Gordo de Petete and La Bola de Cristal. I will be forever grateful for the insights they gave me! The two cultures have become an essential part of me, and this background gives me a real understanding of content that works across markets and audiences.

My love of communication pushed me initially towards a degree in Journalism, after which I completed a Masters in Conference Interpreting. Most of my professional career has developed in translation and interpreting.

Get in touch

Feel free to contact me and explain what you need. I will be happy to help you in any way I can.

Basic Information on Data Protection:

Data Controller: Myriad Language Services S.L.

Purpose of collection and processing of personal data: to manage any request made through this contact form.

Rights: You may exercise your rights of access, rectification, limitation of processing, and deletion of data at info@miriamazzi.com, as well as your right to file a complaint before a supervisory authority.

Additional information: You will find additional information on the collection and use of your personal information at https://miriamazzi.com/politicadeprivacidad, at miriamazzi.com including information on access, retention, rectification, deletion, security and other matters.